Un beau matin d’août 1768, Nicholas Young, 11 ans, se cache à bord d’un petit trois-mâts. L’Endeavour l’emmènera vers des aventures qu’il n’aurait jamais pu soupçonner. Et pour cause : le maître à bord n’est autre que le capitaine Cook !