Petit Joseph en accumule, des bêtises, du haut de ses cinq ans. Alors Maman se fâche, et Joseph ronchonne. Avant de partir bouder. Jusqu’au pôle Nord ?