« L’automne arrive, les feuilles jaunissent. Et c’est le séjour de Perséphone aux Enfers. Déméter s’enferme pendant les trois longs mois d’hiver et pleure. La terre attend. Jusqu’au retour de la belle Perséphone au printemps. » Ayant entendu ces mots, le jeune Hermès, « qui se mêle de tout et veut tout savoir », rassuré, « regagna l’Olympe, très heureux d’avoir réussi à ramener la prospérité sur la Terre. » Qui mieux qu’Hermès enfant peut entraîner les jeunes lecteurs dans cette immense aventure de la mythologie grecque ? Ces courts récits réussissent un triple exploit : ils peuvent être lus à voix haute ; ils sont écrits dans une langue soutenue, précise, enjouée et poétique ; ils mènent de la théogonie à la métaphysique – par des chemins buissonniers bien sympathiques.

Dès 6 ans

Muriel Szac, Le Feuilleton d’Hermès, la mythologie grecque en cent épisodes, Bayard Jeunesse, 2006, 256 p., 19, 90 €