« Je voudrais avoir… » est une comptine qui, de page en page, emprunte l’une de ses qualités à un animal : des « yeux du merle pour chaque brin d’herbe du pré » aux « ailes de l’oie sauvage le jour du départ », de « la forêt de pensées du cerf à l’écoute des bois » à « la mélancolie du chien l’hiver quand tombe la neige », les trouvailles de style sont en parfaite adéquation avec les illustrations. Chaque sensation ouvre sur un monde nouveau, avec une approche imprévue, ici dynamique, ailleurs plus posée.
Une promenade aux couleurs parfois nostalgiques, dans des décors fastueux, étranges voire oniriques. En effet, « je voudrais avoir »… mais je sais très bien que je n’ai pas – sauf en rêve, en mots ou en images.
Un poème né de l’imagination et du pinceau de deux Italiennes inspirées. Le texte peut être appris par les petits et s’élargir en jeu. Et vous ? Qu’aimeriez-vous avoir ? Pour moi, j’aimerais avoir… les yeux de la chouette pour voir grandir les enfants endormis.
Dès 3 ans
Giovanna Zoboli, Je voudrais avoir…, illustrations de Simona Mulazzani, Éditions Sarbacane, mars 2010, 32 p., 14,90 €